Learning Swedish can be a challenging experience and you will face a lot of unexpected things. Learning the language of a particular country is the best way to get under the skin of the country. Most of the Swedish language courses put a strong emphasis on lifestyle, culture, and traditions rather than just vocabulary and verbs.
The textbooks of Swedish language learning courses include some topics regarding traditional Swedish songs and heritage. In some cases, you might get the whole concept by learning just a few words. These 5 common mistakes need to avoid while learning the Swedish language:
Don’t mix it with your native language
The quirks of Swedish linguistic can start to infiltrate your native language or mother tongue. So, it is possible that you might start forgetting words for a particular object or a thing. It is possible that you might end up mixing the languages and saying something in an idiosyncratic way.
This learning process can also affect any other previously learned language and you may get a Scandinavian twang. If you are a native English speaker, the chances are there that you may end up saying exact instead of exactly now and then.
Avoid embarrassing mistakes
Every teacher will tell you that the best way to learn a language is to use it in daily life and make mistakes. But no one wants to do embarrassing mistakes by using words that sound alike but have an entirely different meaning. In Swedish, you have to be very careful about words as the same word is used for “six” and “sex”. The pronunciation for ugly “ful” and drunk “full” can sound deceivingly the same and you might get embarrassed by using the wrong word in any situation.
Be selective about the word choice and don’t use a word in public gatherings unless you are sure about its pronunciation and probable meanings.
Stop using English/Latin order
In English and Latin languages, there is a simple word order rule that the subject should always follow the verb. However, this isn’t the case for Nordic languages and the same goes for Swedish. In common and main clauses, the verb should always be in second place in a sentence unless it is a binary question.
If you will be using the wrong word order while talking to native Swedes, the chances are there that they might not get the exact meaning as their mind will have to rearrange the words. This is the most common mistake among newbie Swedish learners that swedes get really impressed if they see a non-native speaker arranging the words in the right manner.
Don’t bother too much
Learning Swedish can be really hard at times and you need to stick to your goal unless or until you achieve it. Heading to language learning class after a hectic day at work and getting highly acquainted with Swedish verbs can be a hectic routine. Spending your Sundays for incorrectly translating the newspaper or building the vocabulary might not be a good idea for spending the weekend.
Plan the learning procedure accordingly and try to set your routine to get the best results. Don’t bother too much about anything like what people say or think about your accent or vocabulary. Just keep on going and have your morale high.
Learning Swedish can be a fun activity if you are really keen to learn new things. You should try to understand the culture and traditions of Swedes as well to foster the learning process and avoid making common mistakes as much as possible.